When Akzindenz-Grotesk, designed by Günter Gerhard Lange, was released by the Berthold Type Foundry in 1896, it quickly became used in a variety of mediums, going on to become the first popular sans serif typefaces. Its design is theorized to have been based on the Didot or Walbaum fonts as when the serifs of these earlier typefaces are removed, similar metrics present themselves.
In the nineteen fifties, a series of new fonts – known as neo-grotesque – began to be designed, based on the earlier nineteenth century grotesque (or grotesk) faces. Adrian Frutiger’s various fonts (including the Univers™ font family) and the 1960 Helvetica™ font family by Max Miedinger (originally released as Neue Haas Grotesk in 1957) all drew inspiration from Akzindenz-Grotesk.
It has been said, however, that Folio is perhaps the most strikingly similar font face to Akzindenz-Grotesk. Though there are differences, there are also comparisons to be made, particularly between letters such as the uppercase “G,” as well as the overall X height of both typefaces.
When Folio was introduced into the United States, it experienced success despite its formidable typographic rivals. A cold press version was released by Hell AG and later, in 1963, the font was given a Bold Condensed width and an Extra Bold weight, rendering it one of the most diverse typefaces of its time.
Reference:
Linotype: Folio Font Family