The Tanseek typeface family is the product of over three years of research, study, experimentation, design – and redesign. It is made up of Arabic and Latin designs in traditional, modern, serif and sans serif styles. Each style is available in four weights, ranging from light to extra bold. And all work in perfect harmony.
The Tanseek™ typeface family is the first harmonious blend of Arabic and Latin, serif and sans serif typefaces, to serve the needs of 21st century graphic communicators. Developed by a team of four typeface designers – Arlette Boutros, Mourad Boutros, Richard Dawson and Dave Farey – it brings the best of Latin and Arabic typeface design into one unified super-family.
Setting Arabic and Latin typefaces has, historically, been a challenge. This is because the Arabic and Latin alphabets have no common design elements and it was hard to reconcile distinctly different designs. While some Arabic and Latin typeface families were available, none provided the typographic system of Arabic and Latin, serif and sans, in addition to modern and traditional design styles.
Although both Arabic and Latin alphabets are rooted in calligraphic writing, the similarity ends there. Most Latin typefaces are designed such that each letter is set and spaced apart from the other characters. Latin typefaces are vertically constructed. Arabic letterforms are constructed more horizontally. Arabic has no capitals, but the same letter can have up to four forms, depending where it falls in a word. Individual Arabic letters are more calligraphic than Latin characters. Letters within a word are physically linked to each other by a continuous horizontal stroke. Ascender and descender lengths within an Arabic font vary more widely than in a Latin font, and up to eight diacritical marks denoting vowel sounds often extend beyond the ascenders and descenders.
Compatibility and harmony between Arabic and Latin typography could not be achieved by simply combining standard typeface designs. A new technique was needed, and this is what the Tanseek – meaning “harmony” in Arabic – design team set out to achieve. To attain a balanced relationship between the two alphabets required adjustments to both. The overall height and depth of the alphabets needed to be made more similar. Through a series of tests, the design team found that the Latin lowercase could be reduced slightly – bringing the two alphabets into closer accord – with little loss in design clarity. Within the Arabic design of Tanseek, the central portion of the letters – visually equivalent to a Latin lowercase x-height – was raised and increased to correspond with its Latin companion. An additional benefit of these adjustments is the uniform typographic color that results when blocks of copy are set in the two alphabets.
The Arabic and Latin styles of typeface design fall into two main categories – traditional and modern for Arabic and serif and sans serif for Latin. Fortunately, these two sets of alphabets relate stylistically: traditional Arabic with Latin serif and modern Arabic with Latin sans serif.
Licenses for desktop fonts
A typical desktop font EULA will allow you to install the font on your computer for use with authoring tools including word processors, design tools and other applications that permit font selection. Fonts can also be used for creation of print documents, static images (JPEG, TIFF, PNG) and logos. The cost of a desktop font license is determined by the number of workstations on which the font is to be used.View the desktop EULA for this family
Licenses for Fonts.com Web Fonts subscriptions
The Fonts.com Web Fonts license provides access to a selection of fonts for use on websites for use with CSS@font-face. Font delivery from our global network is available through all subscriptions – even our free plan. Some plans include the option to self-host, access to desktop fonts, and use of our FontExplorer X font manager and Typecast design application. The price of a plan is determined by its pageview allowance and other features included.View the Fonts.com Web Fonts subscription license agreement
Licenses for mobile apps
A mobile app license permits the embedding of the font into the iOS, Android or Windows RT mobile platforms. Licenses are platform-specific meaning a separate license is required for each platform the font is embedded into. Licenses remain valid for the total operating life of the app and a new license is not required to cover free updates to the app.Learn more about licenses for mobile apps
Licenses for electronic publications (ePubs)
An electronic publication license can be used for the embedding of fonts into electronic documents including e-books, e-magazines and e-newspapers. A license covers only a single title but is valid for the full operating life of that title. Every issue of an e-magazine, e-newspaper or other form of e-periodical is considered a separate, new publication. Format variations do not count as separate publications. If a publication is updated and distributed to existing users, a new license is not required. However, updated versions issued to new customers are defined as new publications and require a separate license.Learn more about licensed for EPUBS
Server licenses authorize the installation of a font on a server that is accessed by remote users or website visitors. These licenses are commonly used by Web-based businesses providing goods that are personalized by its users such as business cards, images with captions and personalized merchandise. Users are not allowed to download the font file and the font may not be used outside the server environment. The font may not be employed for a software as a service (SaaS) application in which the service is the actual product and not the means of providing the product. Server licenses cover a set number of CPU cores on production servers (development servers are not counted) on which the font is installed. The license is valid for 1 year.Learn more about server licenses